Home › Exam notes › CTET › Teaching Reading in Mother Tongue
Teaching Reading in Mother Tongue
Language I & II
Useful for: CTET, OTET, OSSTET, OSSC RHT — Regular High School Teacher, CTSA / STSS, Junior Teacher, OAVS, OSEPA Primary Teacher / JT Category-I
Overview
Teaching reading in the mother tongue first helps children understand what they read and transfer skills to other languages later.
Key points
- NEP 2020 recommends the home language or mother tongue as medium at least till Grade 5, preferably till Grade 8.
- Literacy skills transfer from the first language to the second.
- Bridge programmes move gradually from the home language to the school language.
- Odisha’s Multilingual Education programme supports tribal children in their mother tongues.
- Familiar stories, songs and pictures make early reading meaningful.
- Teachers should respect and use children’s languages.
Explanation
- Bilingual materials help transition.
- Community members can help create local-language materials.
- Assessment can allow answers in the home language early on.
- Avoid shaming children for their language.
- A print-rich environment in both languages helps.
Step by step
- Identify the concept, method or policy asked.
- Recall the definition, thinker, year or rule.
- Apply it to the situation and eliminate extreme options.
Examples
- Santali-speaking children first read Santali stories, then Odia versions → bridging.
- A teacher labels classroom objects in two languages → bilingual print.
- A child explains a story in the home language before writing in Odia → transfer.
Traps and advanced points
- Trap: Banning the home language.
- Trap: Abrupt switch to the school language.
- Trap: Ignoring tribal languages.
Quick revision
- Mother tongue first.
- Transfer of skills.
- Bridge programmes; MLE in Odisha.
Practice MCQs
NEP 2020 recommends the home language or mother tongue as medium of instruction at least till —
- Grade 10
- Grade 12
- Grade 2
- Grade 5
Read chapter notes · Similar questions
Show answer
Answer: (d) Grade 5. At least till Grade 5, preferably till Grade 8.
Literacy skills learnt in the first language —
- transfer to the second language
- harm the second language
- are unrelated
- are lost in the second language
Read chapter notes · Similar questions
Show answer
Answer: (a) transfer to the second language. Reading skills transfer across languages.
A bridge programme moves learners —
- away from reading
- from the school language to the home language
- gradually from the home language to the school language
- directly to English only
Read chapter notes · Similar questions
Show answer
Answer: (c) gradually from the home language to the school language. Bridging builds on the home language.
Odisha’s programme supporting tribal children in their mother tongues is —
- Mid-day Meal
- DIKSHA
- Multilingual Education
- Operation Blackboard
Read chapter notes · Similar questions
Show answer
Answer: (c) Multilingual Education. Multilingual Education (MLE) supports tribal languages.
Banning children from using their home language in class —
- is required by NEP
- speeds up reading
- improves learning
- harms participation and self-esteem
Read chapter notes · Similar questions
Show answer
Answer: (d) harms participation and self-esteem. Respecting home languages improves participation.
Labels in two languages around the classroom create —
- a bilingual print-rich environment
- confusion
- a test
- punishment
Read chapter notes · Similar questions
Show answer
Answer: (a) a bilingual print-rich environment. Bilingual print supports transition.
Santali-speaking children first reading Santali stories, then Odia versions, shows —
- bridging
- rote learning
- translation testing
- streaming
Read chapter notes · Similar questions
Show answer
Answer: (a) bridging. Moving from home language to school language is bridging.
Early reading is more meaningful when it uses —
- grammar rules
- tests
- familiar stories, songs and pictures
- unfamiliar texts only
Read chapter notes · Similar questions
Show answer
Answer: (c) familiar stories, songs and pictures. Familiar material supports understanding.
Allowing early answers in the home language in assessment is an example of —
- lowering standards
- punishment
- language-friendly assessment
- cheating
Read chapter notes · Similar questions
Show answer
Answer: (c) language-friendly assessment. It lets learners show understanding while building the school language.
An abrupt switch to the school language in Grade 1 usually —
- is recommended by NCF
- has no effect
- helps all learners
- hinders understanding for many learners
Read chapter notes · Similar questions
Show answer
Answer: (d) hinders understanding for many learners. Gradual transition is recommended.
More topics in this chapter
Notes and questions are written by Kundali IQ for practice. They are not official papers; always check the latest official notification for the syllabus and pattern.